Riceviamo dal Distretto Rotary 2072 questa iniziativa pensata per le associazioni che supportano le donne straniere che non parlano la lingua italiana.
Distretto Rotary 2072 insieme al Dipartimento di Interpretazione e Traduzione dell’Universitα di Bologna, con il sostegno della Fondazione Rotary, presentano il progetto La Bussola.
L’iniziativa nasce per aiutare quelle donne straniere che non parlano italiano e non sanno leggere né scrivere, a orientarsi tra i servizi del territorio: il medico, la scuola dei figli, gli sportelli, i centri di aiuto.
Lo strumento è una app semplice per lo smartphone, basata su immagini e messaggi vocali, costruita insieme alle donne e alle realtà che già lavorano con loro.
Per completare la domanda alla Fondazione Rotary, al Distretto Rotary 2072 viene chiesto di documentare quali realtà del territorio collaboreranno al progetto. Per questo si chiede alle associazioni di sottoscrivere una breve lettera d’impegno (il modello è scaricabile da questa pagina).
Ciò che si chiede e di non limitarsi a firmarla così com’è ma di personalizzarla compilando le parti comprese tra parentesi quadre. L’importante è che la lettera racconti cosa fa l’associazione, quante donne straniere incontra, da dove provengono e quali difficoltà vede ogni giorno. Inoltre. è possibile selezionare gli impegni fra quelli elencati, scegliendoli in base alle proprie forze.
La collaborazione è gratuita e non comporta alcun impegno economico.
La lettera va stampata su carta intestata, firmata dal presidente o dal legale rappresentante e rispedita in PDF a bussola@rotary2072.org entro venerdì 30 ottobre.
Per qualsiasi dubbio è possibile contattare la referente del progetto, Alessandra Ferrari Boni, a bussola@rotary2072.org.